Contributing editor Sinéad McDevitt argues the Donna Summer musical is a fun show that gets the audience hype, while also telling the Queen of Disco’s life story.